برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله فارسی همراه با کیفیت 720p HDTV اختصاصی مووی استار
…
عوامل دوبله سریال “در برابر باد“
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
مدیر دوبلاژ: زنده یاد عطاالله کاملی
گوینده متن: زنده یاد عطاالله کاملی
گویندگان:
زنده یاد منوچهر والی زاده
زنده یاد ناصر طهماسب
زنده یاد حسین عرفانی
زنده یاد جلال مقامی
خسرو خسروشاهی
زهره شکوفنده
اکبر منانی
و…
………..
در برابر باد :
یک مینیسریال استرالیایی است که در سال ۱۹۷۸ منتشر شد. این درام تاریخی، اشغال ایرلند توسط بریتانیا و همچنین توسعهٔ استرالیا و نیو ساوت ولز را روایت میکند.
جان اینگلیش برای بازی در این مجموعه برندهٔ «بهترین بازیگر تازهکار» جایزه لوگی در سال ۱۹۷۹ شد. این سریال نخستین تولید تلویزیونی بزرگ استرالیایی بود که در ایالات متحده آمریکا پخش شد.
دوبله شدهٔ این مجموعه تلویزیونی در دههٔ ۱۳۶۰ از تلویزیون ایران پخش شد.
با تشکر از شما بابت قرار دادن این فیلم زیبا و خاطره انگیز اگر تونستید سریال سوئینی هم قرار بدید با تشکر.
یاد باد آن روزگاران
و آزادی این درفش پاره پاره از جور ستمگران چون تندر و برق در برابر باد… یادش بخیر
سلام….در زمان خودش سریال قشنگ و خاطره انگیز بود با اون موسیقی عاشقانش البته از نظر من…..ممنون از شما که تجدید خاطرات کردید…..این سریال هم اکنون با کیفیت عالی و ارتقا. یافته از شبکه 4سیما روی آنتن رفته و حدود 4الی5 قسمت از این سریال پخش شده…..باتشکر ….کاش سریال ناوارو قرار میدادید…