شاهکاری از مووی استار

…

برای نخستین بار در سطح اینترنت انتشار 2 دوبله فارسی متفاوت ترکیبی حداکثری همراه با کیفیت 1080p BluRay TVCUT (نسخه تایم کامل 193 دقیقه ای ، یک ساعت بیشتر از تمام نسخه های منتشر شده قبلی در اینترنت) + زیرنویس فارسی دقایق زبان اصلی اختصاصی مووی استار

…

*بدلیل کیفیت بالا و کامل تر بودن دوبله دوم، به صورت پیشفرض روی فیلم قرار گرفته است*

…

عوامل دوبله فارسی فیلم “کینگ کونگ”

دوبله اول (قدیمی)

…

دوبله دوم (جدید، پیشفرض):

دوبله شده در استودیو قرن 21
گویندگان:

زنده یاد منوچهر اسماعیلی | جف بریجز / جک

زهره شکوفنده | جسیکا لنگ / داون

تورج مهرزادیان | چارلز گرودین / فرد ویلسون

کسری کیانی، خسرو شمشیرگران، نرگس فولادوند، علیرضا دیباج، میرطاهر مظلومی، زنده یاد بیژن علیمحمدی، بهمن هاشمی و…